Kontroversi lagu Dendam Ku Kerana Maria (1972)

Lagu Dendam Ku Kerana Maria nyanyian penyanyi Singapura, Ismail Haron, dikeluarkan pada 1972. Lagu itu ialah saduran daripada lagu I Did What I Did For Maria (1971) nyanyian penyanyi Tony Christie dari England. Senikata lagu Dendam Ku Kerana Maria ditulis sendiri oleh Ismail Haron berdasarkan senikata lagu asalnya.

Radio Singapura ketika itu meluluskan penyiaran lagu Dendam Ku Kerana Maria yang menceritakan tentang pembunuhan dan balas dendam. Namun, kontroversi tercetus apabila seorang pendengar radio menulis kepada akhbar dan mempersoalkan senikata lagu itu yang sememangnya sangat luar biasa untuk sebuah lagu berbahasa Melayu.

Petikan akhbar Singapura (Jun 1972)

Lagu Dendam Ku Kerana Maria kemudian mendapat perhatian banyak pihak dan tidak mengejutkan apabila ada pihak yang mencadangkan supaya lagu itu diharamkan penyiarannya. Namun, ada juga pihak yang mampu menerima lagu itu sebagai sekadar fiksyen & hiburan, sama seperti pelbagai filem atau bahan bacaan yang mengisahkan perbuatan jenayah.

DENDAM KU KERANA MARIA
(pencipta lagu: Copyright Control / penulis senikata: Ismail Haron / penerbit: Kassim Masdor)

Dunia, selamat tinggal aku ucapkan
Hari ini ku terima hukuman
Hukuman yang berat 'kan ku terima
Ku membalas dendam kerna (untuk) Maria

Ke rumah musuh ku, ku pergi seorang
Pembunuh isteri ku, akan ku habiskan
Keris di tangan ku, akan ku darahkan
Untuk kau Maria, ku berkorban
Biar nyawa segan, ku gadaikan

Dengan hati geram, terus aku menerkam
Pembunuh isteri ku, tak dapat melawan
Nyawanya ku ambil, kerna Maria
Puas rasa hati, kerna Maria

Kini, sungguh pun aku akan dihukum
Tiada ku takut dan tiada gerun
Fikiran ku tenang, tiada apa
Menjadi pembunuh, kerna Maria

Tiada ku sangka, pembunuh isteri ku
Kawan ku yang lama, yang ku sangka jujur
Setelah kau noda, kau membunuh Maria
Mempersyaitan diri pada Maria
Ku membalas dendam kerna Maria

Kontroversi tayangan filem x-rated (1972)

Filem x-rated (atau berklasifikasi X) umumnya merujuk kepada filem yang bertemakan seks atau mengandungi adegan-adegan yang sangat melampau dan tidak sesuai untuk tontonan kanak-kanak. Filem-filem sebegitu juga digelar sebagai filem dewasa dan Malaysia mengharamkan semua filem x-rated, jadi pengkelasan filem dalam kategori X sememangnya tidak wujud pada masa kini.

Gambar di atas menunjukkan para penonton sedang menunggu di luar bangunan pawagam Odeon di Kuala Lumpur untuk menonton filem Sex And Life, iaitu sebuah filem x-rated! Ia berlaku pada sekitar awal 1970-an.

Menurut kajian seorang sarjana bernama Tripat Narayanan mengenai penayangan filem di Malaysia di antara tahun 1970 hingga 1973, filem-filem x-rated pernah ditayangkan di Malaysia pada awal 1970-an, di mana pada ketika itu pihak penapis filem sedang cuba untuk memperkenalkan sistem pengkelasan filem, dan filem-filem x-rated seperti Sex And Life, X-Phobia, Old Man's Biological Urge dan lain-lain telah dilepaskan untuk tayangan di pawagam sebagai satu bentuk eksperimen atau percubaan. Seperti yang dijangka, banyak pihak dan orang ramai yang membantah tindakan tersebut. Maka pada 1972 sebuah jawatankuasa khas telah dibentuk bagi mengkaji mengenai kontroversi isu seks dan keganasan dalam filem. Hasilnya selepas itu semua filem x-rated telah diharamkan di Malaysia.

Nota tambahan:
Lembaga Penapisan Filem (LPF) Malaysia mengambil masa yang terlalu lama untuk memperkenalkan sebuah sistem pengkelasan filem. Hanya pada 1996 filem-filem yang ditayangkan di Malaysia mula diklasifikasikan sama ada untuk tontonan Umum (U) atau 18 Tahun Ke Atas (18SG, 18SX, 18PA, 18PL). Pada 2008 klasifikasi PG13 mula diperkenalkan, manakala pada 2010 klasifikasi 18 pula diperkenalkan bagi menggantikan keempat-empat klasifikasi 18 Tahun Ke Atas yang asal.

P. Ramlee vs. MGR (1972)

Pada 20 Julai 1972, Malaysia dikunjungi oleh pelakon filem legenda India iaitu M.G. Ramachandran atau nama glamournya MGR. Pada ketika itu tiada nama lain yang lebih layak untuk menyambut kedatangan MGR ke Malaysia selain daripada satu-satunya legenda filem Melayu, P. Ramlee. Tiada siapa menyangka bahawa hayat P. Ramlee di dunia hanya tinggal lebih kurang 10 bulan sahaja daripada hari bersejarah itu. P. Ramlee bersama ribuan peminat filem telah menyambut kedatangan MGR di Stadium Bandaraya, Pulau Pinang, iaitu negeri kelahiran P. Ramlee. Pada hari itu, MGR dan P. Ramlee, dua ikon filem tersohor dunia sempat bergambar bersama.

P. Ramlee meninggal dunia pada 29 Mei 1973 semasa filem terakhirnya Laxmana Do Re Mi masih ditayangkan di pawagam. MGR pula meneruskan kerjaya lakonannya sehingga filem terakhir pada 1978 sebelum bersara dan meninggal dunia pada 1987.